دیدگاه‌ها برای: چرا چاپ؟ بخش پنجم، چاپ به خوبی با سایر رسانه ها تلفیق می شود http://pdhco.com/fa/1386/05/19/why-print-5/ نخستین چاپخانه دیجیتال ایران، چاپ دیجیتال، لیتوگرافی، چاپ افست Fri, 14 Jan 2011 15:12:14 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.4 با: محمد محققhttp://pdhco.com/fa/1386/05/19/why-print-5/comment-page-1/#comment-29 محمد محقق Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://pdhco.com/fa/?p=98#comment-29 والله این اشکال ترجمه است. اصل متن خیلی تبلیغاتی و آوانگارد است ترجمه اش خیلی سخته همانطور که میدانی اصل ان در کتابخانه هست. اگر نگاه کردی و پیشنهادی داشتی حتما خوشحال میشم برام بنویسی من چک کردم کامنت گذاری برای نوشته های قبلی مشکلی نداشت. دقت کن که باید روی عنوان پست کلیک کنی تا در یک صفحه مستقل باز بشه متشکر از لطفت والله این اشکال ترجمه است. اصل متن خیلی تبلیغاتی و آوانگارد است ترجمه اش خیلی سخته
همانطور که میدانی اصل ان در کتابخانه هست. اگر نگاه کردی و پیشنهادی داشتی حتما خوشحال میشم برام بنویسی

من چک کردم کامنت گذاری برای نوشته های قبلی مشکلی نداشت. دقت کن که باید روی عنوان پست کلیک کنی تا در یک صفحه مستقل باز بشه
متشکر از لطفت

]]> با: رضا مرشدhttp://pdhco.com/fa/1386/05/19/why-print-5/comment-page-1/#comment-23 رضا مرشد Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://pdhco.com/fa/?p=98#comment-23 سلام محقق جان از مطالب مفید و کلا راه اندازی این قسمت بسیار ممنونم. به شخصه هر روز یه سر می زنم تا استفاده کنم ولی .... مطالب انسجام ندارن و من ده بار هم بخونم نمی فهمم یا یک پاراگراف رو به بعدی نمی شه ربطش رو پیدا کرد. باور کن قیافم شبیه همون مواقعی میشه که سیستم xeikon علیه الرحمه رو برای بار صدم می گفتی. ولی خیلی خوشحالم که این جا جایی برای یاد گرفتن هست. راستی چرا نمیشه برای مطالب قبلی کامنت گذاشت به خصوص برای طراحی و جای خالی زایکون؟ و درباره prepress هم مطلب باشه خیلی عالیه / جاش خالیه. آهان امیر هم با نظرم در باره تشتت مطالب موافقه. سلام محقق جان
از مطالب مفید و کلا راه اندازی این قسمت بسیار ممنونم.
به شخصه هر روز یه سر می زنم تا استفاده کنم ولی ….
مطالب انسجام ندارن و من ده بار هم بخونم نمی فهمم یا یک پاراگراف رو به بعدی نمی شه ربطش رو پیدا کرد.
باور کن قیافم شبیه همون مواقعی میشه که سیستم xeikon علیه الرحمه رو برای بار صدم می گفتی.
ولی خیلی خوشحالم که این جا جایی برای یاد گرفتن هست.
راستی چرا نمیشه برای مطالب قبلی کامنت گذاشت به خصوص برای طراحی و جای خالی زایکون؟
و درباره prepress هم مطلب باشه خیلی عالیه / جاش خالیه.
آهان امیر هم با نظرم در باره تشتت مطالب موافقه.

]]>